西征と天皇崩御
三月二十五日、船は本来の航路に戻って、娜大津（博多港）についた。磐瀬行宮（福岡市三宅か）におはいりになった。天皇は名を改めてここを長津（那珂津）とされた。
夏四月、百済の福信が使いを遣わして表をたてまつり、百済の皇子糺解（豊璋）をお迎えしたいと乞うた。――釈道顕の日本世記には、百済の福信は書をたてまつって、その君糺解のことを東朝に願ったと。またある本に、四月、天皇は朝倉宮（福岡県朝倉町）に移り住まれたとある。
五月九日、天皇は朝倉橘広庭宮にお移りになった。このとき朝倉社の木を切り払って、この宮を造られたので、雷神が怒って御殿をこわした。また宮殿内に鬼火が現れた。このため大舎人や近侍の人々に、病んで死ぬ者が多かった。
二十三日、耽羅（済州島）がはじめて王子阿波伎らを遣わして調をたてまつった。
――伊吉博徳の書に、この年一月二十五日、越州（杭州湾南岸）についた。四月一日越州から出発して東に帰った。七日聖岸山の南についた。八日晩、西南の風に乗って船を大海に出した。海上で路に迷い漂流して苦しんだ。九日八夜してやっと耽羅島についた。島人の王子阿波伎ら九人を招きもてなし、使人の船にのせて、帝にたてまつることとした。五月二十三日、朝倉の朝廷にたてまつった。耽羅の人が入朝するのは、この時に始まった。また智興の供人の東漢草直足島のために讒言され、使人らは唐の朝廷から寵命（おほめのことば）を受けられなかった。使人らの怒りは上天の神に通じて、足島は雷にうたれて死んだ。時の人は「倭の天の報いは早いことだ」といったとある。
三国史記 巻第二十八
第三一代 義慈王（在位六四一―六六〇）
〔このことがあった〕ときは、龍朔元年（六六一）三月である。
